lundi 20 octobre 2014

"A Paris y'a pas d'parking", Riff Cohen


La mère de Riff Cohen est algérienne ayant vécu à Nice, son père est israélien d'origine tunisienne. Elle est née à Tel Aviv, et elle chante en français, en hébreu, en anglais et en arabe.
(Y'a : contraction de Il y a)

A Paris y'a pas d'parking
A Paris y'a des parfums
A Paris des beaux sacs à main
Et parfois des paroissiens

Y'a du parquet dans les maisons
Y'a mon parrain sur le balcon
Y'a des couleurs et des partis
Des parodies de ces partis

Des magazines, des paravents
Des parapluies et des sorties
Des sens unique, des partisans
Des particules, des points virgules

Y'a des Anglais y'a des bavards
Des paresseux et des boulevards
Y'a des concierges, du tintamarre
Des romans et des millefeuilles

A Paris y'a pas d'parking
Dans les studios il fait trop chaud
A Paris y'a pas d'parking
Mais qu'elle est belle...
La Tour Eiffel!
Tu paries?

vendredi 17 octobre 2014

Les petits français sont en vacances ce soir...


Et oui, les écoliers, collégiens et lycéens français sont en vacances ce soir, et ce pour 15 jours. Mais comment est-ce possible ?
Les rythmes scolaires ont fait l'objet de nombreuses réformes depuis plus d'un siècle.
- 1881-1882 : L'entré en vigueur de l'école laïque gratuite et obligatoire s’accompagne d'un calendrier qui fixe 6 semaines de pause estivale. Le jeudi et le dimanche, il n'y a pas classe.
- 1938 : On passe à 10 semaines de pause estivale afin que les enfants puissent participer aux travaux agricoles.
- 1969 : On ne va plus à l'école le samedi après-midi
-1972 : Le mercredi est fixé comme jour de repos à la place du jeudi
-1980 : le 7+2. On raccourcit les vacances d'été, et on allonge les congés de la Toussaint, et de février selon le principe de 7 semaines d'école alternant avec 2 semaines de repos.
- 2008 : les écoles primaires passent à la semaine de 4 jours
- 2013 : Mise en place progressive de la semaine de 4 jours et demi dans le primaire.Grèves, protestations, refus des maires : la réforme peine à s'installer. Nous verrons pourquoi dans un prochain article.



Les profs s'amusent...mais pas que

 Avant la rentrée officielle de l'Alliance française de Turin, les enseignants se retrouvent pour la "pré-rentrée". Au programme : répartition des cours, informations générales sur l'année 2014/2015 et surtout formation.
 La formation cette année portait sur le jeu en classe de langues. Nous avons réfléchi, travaillé sur le jeu d'un point de vue didactique et surtout nous avons testé les jeux !
 Mîmes, jeux sur les sons, les syllabes, les images, dominos, cartes, dés etc.... L'année 2015 sera celle du jeu à l'Alliance française de Turin. Mais divertissement devra rimer avec apprentissage et progrès.

dimanche 28 septembre 2014

Une petite parodie pour bien commencer l'année



Parodie d'un chanteur de rap, Maitre Gims. Les paroles sont assez délirantes!

Bonne rentrée à toutes et à tous,
Emeline

mercredi 27 août 2014

A la manière de...

A la manière de Jean Pierre Jeunet, Jacopo a réalisé un petit pastiche du court métrage "Foutaises".
Voici l'original:

Et voici la version de Jacopo:

"Voilà, un truc que j'aime : l'odeur du café le matin, pendant que je descends les escaliers. Ouais! Et puis j'aime bien : manger les amandes sur le panettone et laisser le reste... Voir des personnes qui se divisent après une collision en voiture... Rentrer les pieds dans le sable... Laver et faire briller la voiture... Par contre... j'aime pas sortir de la douche les matins d'hiver... Brrr... Tiens une chose que j'aime : la joie des chiens quand ils retrouvent leur maître.
J'aime pas les endroits bondés et bruyants... Mettre les pieds mouillés dans des pantoufles... Parler de choses et d'autres avec un inconnu.
Mais j'aime bien manger les pâtes dans la casserole... Les vieux films westerns américains et l'odeur des livres neufs.
Par chance, il y a plus de choses que j'aime que de de choses que j'aime pas!"

Original comme présentation!