vendredi 2 mai 2014

A la recherche du synonyme parfait !


Les synonymes n'existent pas ! C'est un fait ! Même si on compte 216 synonymes du verbe « faire », pas un exprime la même chose !

L'Académie Française reconnaît pourtant un seul synonyme parfait : "second" et "deuxième". Tout ceci est discutable dans la mesure où, même s'ils ont une signification équivalente, on ne peut pas toujours les interchanger. En effet, sur un podium, on finit second et non pas deuxième !
Alors, arriverez-vous à trouver de véritables synonymes parfaits ?
Que pensez-vous de "multicolore" et "polychrome" ?
Et de "aléa" et "hasard" ?

En attendant, si vous avez besoin d'un bon dictionnaire des synonymes, référez-vous au dictionnaire électronique Crisco, de l'université de Caen !

Bonne recherche !

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire